Can Oral Sex Cause Canker Sores, Sores on the tongue are a common ailment that can happen for a variety of reasons.